(過ぎたことは忘れちまえ)つらつら書くなり
カレンダー
カテゴリー
プロフィール
HN:
lenguasydialectos
性別:
男性
ブログ内検索
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
某国の文化センタアが東京に開設されることになり、
そこの手伝いを急遽することになったので、
最近せわしないです。
もっとも、暇すぎるのも嫌いなので、
これはこれで良いのですが。
大学時代の先生などがやってきて、
「あぁ君まだ続けてたの」とか、
「先生になればいいのに。」とか言われて、
なんだか思いがけずほっとしたと言うか、
いかに最近初心を忘れていたかを、
思い知らされていたりします。
しかし会話力が落ちてるなぁ。
と実感します。
もともとアカデミックな分野に偏った単語ばかり覚えているし、
仕事の面で、説明に困ることもしばしば。
しかし、逆を言えば、一年半以上まともに
外国語で会話していないのに、コミュニケーションが
成立しているところが凄いともいえる。
自分で自分のことをすごいとか書いてしまったが、
ある一定の期間、集中して勉強したことと言うのは、
なかなか忘れるものではないのだという、
単純な事実を、改めて実感したと言うか、
何と言うか、複雑な気分です。
まぁ結局、
A lo hecho, pecho
と言うことで、少しずつでも前に進むしかないのだなぁ。
そこの手伝いを急遽することになったので、
最近せわしないです。
もっとも、暇すぎるのも嫌いなので、
これはこれで良いのですが。
大学時代の先生などがやってきて、
「あぁ君まだ続けてたの」とか、
「先生になればいいのに。」とか言われて、
なんだか思いがけずほっとしたと言うか、
いかに最近初心を忘れていたかを、
思い知らされていたりします。
しかし会話力が落ちてるなぁ。
と実感します。
もともとアカデミックな分野に偏った単語ばかり覚えているし、
仕事の面で、説明に困ることもしばしば。
しかし、逆を言えば、一年半以上まともに
外国語で会話していないのに、コミュニケーションが
成立しているところが凄いともいえる。
自分で自分のことをすごいとか書いてしまったが、
ある一定の期間、集中して勉強したことと言うのは、
なかなか忘れるものではないのだという、
単純な事実を、改めて実感したと言うか、
何と言うか、複雑な気分です。
まぁ結局、
A lo hecho, pecho
と言うことで、少しずつでも前に進むしかないのだなぁ。
PR
この記事にコメントする